Il Colibrì – tutti i colori del mondo
  • Blog
  • Chi siamo
  • Cosa facciamo
    • Commercio Equo
    • Progetti nelle scuole
    • Sul territorio
    • Eventi e manifestazioni
    • Cooperazione internazionale >
      • S.V.E.
      • Agr. Sost. in Burkina Faso
      • E.F.A. in Burkina Faso
      • Un giardino in Burkina Faso
      • Progetto Madagascar
    • Mostre
  • I nostri prodotti
    • Alimentari
    • Artigianato
    • Detersivi alla spina
    • I produttori
  • Materiali utili
    • Materiali didattici
    • Link utili
    • Ricette dal nido
  • Contattaci

Chi Dorme Non Piglia Pesci !!!

21/7/2016

0 Comments

 
Carissimi/e Colibrì, soci/e e sostenitori/trici,
ricordate il nostro progetto “Chi dorme non piglia pesci”in Burundi?
Questo progetto impegnativo, grazie all'aiuto e al supporto di tanti Colibrì, ha dato i suoi frutti (...o piuttosto i suoi pesci) ed è finalmente giunto alla sua conclusione!
 
Vi proponiamo l’ultimo resoconto, comprensivo di rendiconto finanziario, a dimostrazione di quanto è stato possibile realizzare grazie al vostro contributo!

I RISULTATI
Alla fine dell’anno di finanziamento del progetto (aprile 2016) sono stati pescati 5480 pesci adulti, di cui 1480 sono stati consumati dagli studenti della scuola e 4000 sono stati venduti a 300fb l’uno, con un ricavo di 1.200.000 fbu che serviranno per mantenere in essere l’attività. Sono stati anche catturati 2640 avannotti, che la scuola ha donato ad un’associazione locale che diffonderà nella comunità la pratica della piscicoltura: diverse famiglie infatti si sono unite per costruire una propria vasca di allevamento di pesci.
  
RENDICONTO FINANZIARIO
 
Il progetto originariamente prevedeva una spesa di 13.093.000 franchi burundesi (comprensivi di1.020.000 franchi burundesi = 556€ come apporto della scuola), cioè circa 7.150€ (al tasso di cambio del 18/07/2016), a cui, nel corso dei mesi si sono aggiunte alcune spese straordinarie impreviste (pagamento della connessione internet, del fotografo e delle scansioni per inviarci le fatture e le foto dell’avanzamento delle attività; un macchinario e dei contenitori per poter macinare il cibo per i pesci a seconda della taglia). In compenso si è riusciti a risparmiare qualcosa nel capitolo della costruzione della vasca, quindi il totale delle spese progettuali è salito a 13.844.580 fbu (fbu= franco burundese), di cui però 1.020.000 fbu corrispondono all’apporto locale della scuola stessa.
 
In totale, quindi le spese sostenute da “Il Colibrì” per il progetto, grazie ai contributi ricevuti, sono state di 12.824.580fbu (= 7004€) suddivise come nella tabella che trovate in allegato.
 
I bonifici effettuati da “Il Colibrì” verso la scuola di Musenga sono stati in totale di € 7.710,05 (comprensivi delle alte spese bancarie); il denaro ricevuto dalla scuola è stato infatti pari a 12.868.831 fbu (al netto delle spese bancarie e calcolati sul tasso di cambio del giorno, oscillante tra lo 0,00057 e lo 0,0065 a causa della guerra civile in corso in Burundi).
 


Il progetto si può pertanto ritenere concluso con successo, e di questo non possiamo che essere grati verso tutti coloro che ci hanno creduto e ci hanno sostenuto con tanto calore.
 
Il Colibrì però non si ferma qui...insieme andiamo avanti per portare altre gocce d'acqua in altre terre e altri progetti: venite a trovarci in bottega in Via Roma 26 a Monselice!
 
Vi aspettiamo!

0 Comments

Aggiornamenti dal Burundi (II)

17/7/2015

0 Comments

 
Carissimi amici e sostenitori,
è giunto il momento per un secondo aggiornamento sul nostro progetto in Burundi “Chi dorme non piglia pesci!”.
Abbiamo inviato qualche tempo fa un secondo bonifico da 3.000€ alla Scuola Primaria di Musenga, dove sono state ultimate le attività di recinzione della vasca di pescicoltura e sono stati acquistati gli avannotti (i piccoli pesciolini), i medicinali per la loro cura e una parte del nutrimento necessario ad allevarli (un’altra parte sarà prodotta direttamente dalla scuola: coltivazione nei campi e utilizzo di prodotti organici animali). Abbiamo anche già pagato i primi mesi di stipendio per il coordinatore del progetto, il veterinario e i due guardiani (notturno e diurno).
Mancano ancora un po’ di spese da sostenere: circa 2.000€ tra ultimi acquisti di materiali, medicinali, buste paga e spese d’ufficio. Grazie al Vostro contributo abbiamo già fatto molto e siamo fiduciosi che riceveremo ancora tanto aiuto!
Ma come al solito, ora lasciamo che siano le foto a parlare e a mostrarvi quanto abbiamo fatto grazie a Voi!
Ancora un immenso grazie a tutti!



11713675 988847431148519 2782998393500245467 o

11124604 988847377815191 8377073932188622816 o  11717343 988847357815193 45437686582890 o 11709906 988847304481865 5373578129982977308 o
0 Comments

Aggiornamenti dal Burundi (I)

20/4/2015

0 Comments

 

Open publication - Free publishing
0 Comments

    Collabora

    L'associazione ha bisogno dell'aiuto di volontari! Vorresti partecipare ai nostri eventi? Avresti del tempo libero da investire nella nostra bottega? Scrivici! ​ilcolibri.monselice@gmail.com

    Archivio

    November 2022
    September 2022
    August 2022
    April 2022
    March 2022
    February 2022
    January 2022
    November 2021
    August 2021
    July 2021
    May 2020
    March 2020
    January 2020
    December 2019
    November 2019
    October 2019
    April 2019
    February 2019
    January 2019
    December 2018
    August 2018
    May 2018
    April 2018
    January 2018
    November 2017
    August 2017
    July 2017
    March 2017
    February 2017
    January 2017
    December 2016
    October 2016
    August 2016
    July 2016
    April 2016
    March 2016
    December 2015
    November 2015
    August 2015
    July 2015
    June 2015
    April 2015
    February 2015
    November 2014
    August 2014
    July 2014
    June 2014
    May 2014
    February 2014
    January 2014
    December 2013
    October 2013
    September 2013
    June 2013
    January 2013
    December 2012
    October 2012
    September 2012
    August 2012
    May 2012
    February 2012
    January 2012
    December 2011
    November 2011
    October 2011
    September 2011
    August 2011
    July 2011
    June 2011

    Categorie

    All
    Alimentari
    Burkina Faso
    Burundi
    Commercio Equo
    Cooperazione Int.le
    Dove Siam0
    Eventi/manifestazioni
    I Nostri Prodotti
    I Produttori
    Madagascar
    News
    Progetti
    Scuole
    Uganda

    RSS Feed

    This website uses marketing and tracking technologies. Opting out of this will opt you out of all cookies, except for those needed to run the website. Note that some products may not work as well without tracking cookies.

    Opt Out of Cookies
Powered by Create your own unique website with customizable templates.
  • Blog
  • Chi siamo
  • Cosa facciamo
    • Commercio Equo
    • Progetti nelle scuole
    • Sul territorio
    • Eventi e manifestazioni
    • Cooperazione internazionale >
      • S.V.E.
      • Agr. Sost. in Burkina Faso
      • E.F.A. in Burkina Faso
      • Un giardino in Burkina Faso
      • Progetto Madagascar
    • Mostre
  • I nostri prodotti
    • Alimentari
    • Artigianato
    • Detersivi alla spina
    • I produttori
  • Materiali utili
    • Materiali didattici
    • Link utili
    • Ricette dal nido
  • Contattaci